Начало  |  Въпроси  |  Контакти   Български  |  English  |  Deutsch  |  Français  |  Русский  |  Chinese   |  España   
Начало
БХРА
устав
членство
състав на УС и КС
етичен кодекс
преференции за членовете на БХРА
регионални структури
годишни награди
Членове на БХРА
Асоциирани членове
Партньори
Туристически борси
Полезна информация
Нормативни документи касаещи туризма
Предстоящи събития
Промоции
Решения на УС на БХРА
Пресата за нас
Полезни връзки
Архив
Кандидатствай за работа в туризма
кандидати за работа
свободни работни места
Контакти









| Членство |

 
 
29.11.2010

Информация за медиите

ГОДИШНИ НАГРАДИ НА БЪЛГАРСКАТА ХОТЕЛИЕРСКА И РЕСТОРАНТЬОРСКА АСОЦИАЦИЯ ЗА 2010 ГОДИНА


Годишните награди БХРА 2010

Днес, 24 ноември 2010 г., Българската хотелиерска и ресторантьорска асоциация връчва за 14-ти път своите Годишни награди в Интер Експо Център в София. Най-дългогодишните отличия в туризма се връчват от 1996 г. първоначално в няколко основни категории, а през годините те се увеличават, следвайки успешното развитие на българския туризъм.

Тази година официалната церемония по връчване на Годишните награди 2010 на БХРА е под патронажа на г-н Трайчо Трайков, министър на икономиката, енергетиката и туризма. На 14-та церемония на асоциацията в столицата присъстват много гости, представители на туристически организации, партньори на БХРА от бизнеса, водещи мениджъри и собственици в туризма от страната, досегашните и новите носители на най-престижните и дългогодишните отличия в професионалната гилдия.

За участие в събитието са поканени много журналисти от националните и регионалните средства за масова информация. Медийни партньори на събитието са в. „24 часа”, БНР, БНТ, news.bg и TVArt.



ХОТЕЛИ И КОМПЛЕКСИ


Градски бизнес и СПА хотел на 2010 г.

Гранд хотел и СПА „Приморец” – Бургас

Разположен в морската градина в непосредствена близост до центъра на града хотелът предлага на своите гости 147 стандартни и де лукс стаи и разнообразие от допълнителни услуги за развлечение на гостите. Многофункционален и комфортен, със собствен облик и стил Гранд хотел и СПА „Приморец” предлага изключителна възможност за съчетаване на ваканционен и бизнес туризъм. СПА и уелнес клуб „6” sense ново измерение в света на хармонията. Първият български хотел включен в каталога на най – добрите уелнес и СПА хотели в света и удостоен с най-престижния лиценз за хотелски и СПА услуги – европейски СПА и уелнес сертификат. За да получи този сертификат за качество и стандарт на предлаганите услуги Гранд хотел и СПА „Приморец” отговори успешно на 850 изисквания.

Ваканционен комплекс на 2010 г.

Grand Hotel Varna Resort & Spa

Разположен в прекрасен парк сред вековни дървета, цветни градини и собствен плаж, комплексът включва хотелите: „Гранд хотел Варна”, хотел „Лебед”, хотел „Долфин Марина” и хотел „Рубин” с обща леглова база 2 500 легла. „Гранд хотел Варна” успешно менажира над 30 хранително-питейни заведения, предлагащи разнообразна кухня в това число и авторска в изискана обстановка. В активния туристически сезон 1000 висококвалифицирани служители осигуряват качество на услугите и високите стандарти в „Гранд хотел Варна”. Комплексът е синоним на изискан лукс и модерен стил, запазвайки високите си стандарти в обслужването и богатата си традиция в домакинството на значими форуми, научни и културни събития и е любимо място на известни личности.

За парк хотел на 2010 г

хотел „Берлин Парк Витоша“ – София

Хотел „Берлин Парк Витоша”, разположен в един от най-красивите квартали на София – Бояна е съчетание на бизнес услуги със възможностите за пълноценна почивка и релакс. Просторните и елегантни 72 стаи, студия и апартаменти, ресторант „Берлин” с тераса и ВИП зала, пиано бар „Елиъс” и лоби бар отговарят на всички съвременни изисквания на пътуващия делови човек. СПА центърът предлага на гостите парна баня, аромотерапия, душ Виши, финландска сауна, руска сауна, контрастни душове, зона релакс с водопад, шоково ведро, зала джакузи, плувен басейн, медицински център, фризьорски и козметичен салон.

Балнеохотел на 2010 г.

балнеохотел „Медикус” - Вършец

Най-новият балнеохотел във Вършец е разположен на романтичната алея с чинарите. Предлага на гостите си 33 луксозни помещения, най – големият балнеоцентър във Вършец, лоби бар, уелнес зона и релакс зала. Гостите могат да избират между двата тематични ресторанта – „Белини” и „Царска механа”. Минералните води са подходящи за лечение на функционални болести на централната нервна система, сърдечно-съдови, ендокринно-обменни, стомашно-чревни, чернодробни и други заболявания, както и за обща профилактика и укрепване на организма при физическа и психическа преумора. Балнеологията в хотел „Медикус” предлага тангенторни бани, класически вани с минерална вода, кални апликации, фито и аромотерапия, подводни и нетрадицшонни масажи, лечебна физкултура, диетични хранителни режими, антистрес програми и други.

СПА хотел на 2010 г.

хотел „Хисар” - гр. Хисаря

Хотел „Хисар” е разположен в един от най-красивите паркове на гр. Хисар, разполага със 140 стаи и 26 апартамента. СПА и уелнес центърът е разположен в триетажна сграда на 2 000 кв.м. разгърната площ, обзаведен с най-съвременни модули за релакс, развлечения, профилактика и лечение. Всички уреди използват лечебната сила на хисарската минерална вода, а процедурите се извършват под грижите на високоспециализиран медицински персонал. Хотелът предлага отлични условия за спорт и развлечение: открит басейн, разположен в парковата част на комплекса, закрит плувен басейн с минерална вода, боулинг център, мини футболно игрище, два тенис корта, билярд, тенис на маса и фитнес зала. За конгресни срещи и семинари хотелът разполага с три различни конферентни зали, оборудвани с аудиовизуална техника.

За устойчиво развитие в туризма за 2010

хотел „Севлиево Плаза” – Севлиево

Хотел „Севлиево Плаза” разработи и внедри собствена система за управление на околната среда и стана първият „Еко хотел” в България, сертифициран от Тюф Рейнланд. Внедрената система за управление на околната среда повиши доверието и лоялността на гостите и допринесе за снижаване на разходите. Хотел „Севлиево Плаза” е съучредител и активен член на общинското сдружение по туризъм Севлиево, участник в проектите на РТА „Стара планина”, на учебен център „Веда консулт” – Габрово, във вторият проект на UNIDO „Устойчиво развитие на туристическите предприятия”. Много са наградите, с които е удостоен хотелът през десетте години от откриването си до днес.

Хотел за семинарен и екстремен туризъм на 2010 г.

хотел „Троян Плаза” – Троян

Хотелът се намира в центъра на гр. Троян, разполага със 120 легла, ресторант, механа, лоби бар, лятна градина с барбекю, релакс център и др. Хотел „Троян плаза” разполага с три конферентни зали с перфектни условия за провеждане на бизнес срещи, семинари и конференции. „Троян плаза” предлага голямо разнообразие от развлечения за своите гости: еко пътеки, посещение на природни и културни забележителности, пейнтбол, езда, офроуд, пикник и други. Мотото на хотела е „Където луксът се среща с природата”.

Ваканционен морски тризвезден хотел на 2010 г.

хотел „Тракия Гарден” - кк „Слънчев бряг”

Разположен в централната част на кк „Слънчев бряг” сред рай от цветя „Тракия Гарден” предлага всичко, което е необходимо за почивка на морския бряг. Хотелът разполага със 128 стаи и 12 апартамента. На разположение на гостите е басейн с детска секция, коктейл бар, ресторант, барбекю, детски площадки и др.

Бутиков хотел за 2010 г.

хотел „Вентура” – Варна

Хотел „Вентура” е разположен в сградата на пароцентрала от края на 40-те години на миналия век. Днес реконструираната сграда със собствена пивоварна, италиански мебели, подпокривно стопанство с големина на готическа катедрала, каменна фасада и индустриален тухлен комин са сред отличителните белези на хотел „Вентура”, оценен достойно като „Сграда на годината” в категория „Градски хотели за 2009 г.”. Хотелът разполага със 14 стаи в елегантен класически стил, бистро „Браун” със три различно декорирани зали, пивоварна, в която по класическа технология се произвежда „жива бира” с марката Gallagher и бар - клуб „Галерия”.

Семеен хотел на 2010

семеен хотел „Армира” - гр. Ивайловград

Разположен е в старата част на града, хотел „Армира” е с чудесен панорамен изглед към Ивайловград. Гостите са запленени от спокойствието и тишината, потапяйки се в уюта на семейния хотел. Той предлага на своите гости 35 стаи. Вкусни гозби и прочути местни вина могат да се опита в снек бар „Хасиенда” и екзотичната лятна градина. На своите гости семеен хотел „Армира” предлага туристическо информационно обслужване за забележителностите и туристическите обекти на територията на община Ивайловград, офроуд екскурзии, велосипеди под наем и други атракции.

Мотел на 2010 г.

мотел „Ханът” – Варна

Разположен е на панорамния път за кк „Златни пясъци”. Хотел „Ханът” е изграден във възрожденски стил, разполага с 34 луксозни стаи и два апартамента, лоби бар, летен басейн и детска площадка. Възрожденският ресторант „Иванчов хан” разполага със 150 места на закрито и екзотична лятна градина, със живописно съчетаните на алпинеуми, цветя и ручеи.

Ваканционно селище на 2010 г.

хотелски комплекс „Санта Марина” – Созопол

ВК „Санта Марина” се състои от луксозни вили, построени в типичния за региона архитектурен стил „Стара созополска къща”, разположени амфитеатрално в гориста местност с красив изглед към морето. Комплексът разполага с 80 вили и 1 200 модерни комфортно обзаведени студия и апартаменти с една и две спални. На разположение на гостите са ресторант „Аполония” – предлагащ европейска кухня с фокус върху средиземноморските ястия, рибните специалитети и специална барбекю секция на открито; пицария „Каса Миа”, пиано бар „Джой”, в която гостуват български музиканти и изпълнители, плажен бар и пул барове. ВК „Санта Марина” е носител на престижните награди: „Сграда на годината 2006” в категория „Ваканционни обекти”, „Най – добър морски проект на България 2009”, „Най – добър проект на България 2010 г.”.

Хотел за еко туризъм на 2010 г.

хотел „Арго” – Рибарица

Хотелски комплекс „Арго” се състои от четири самостоятелни сгради с леглова база от 100 места, ресторант, летен бар, две барбекюта. Гостите на комплекса имат възможност да ползват открит плувен басейн, Спа център, детска площадка и игрални зали. В близост до комплекса се предлага риболов, езда на коне, фото сафари, ски на трева, разходки с планински водач и др. видове спортове. През 2008 и 2009 г. хотел „Арго” е носител на наградите за хотел, предоставящ туристически услуги с най-високо качество в региона на Стара планина и награда за „Старопланински хотелски комплекс № 1 за 2009 г.” и за „Най – добра заетост за 2009 г.”.

Хотелски мениджър на 2010 г.

Иван Портних, Генерален мениджър на Grand Hotel Varna Resort & Spa

Иван Портних e завършил магистърска степен МИО в УНСС, Институт за франкофония, степен магистър по „Бизнес администрация” и същата в Нант, Франция. Защитил е мастер сертификат „Мениджмънт на хотелиерството” в САЩ. Професионалният му опит преминава като изпълнителен директор на „Интернационал - Златни пясъци” АД, „Би Ти Девелопмент Сървисиз” ЕАД, като директор „Хотелско управление”.

От 2001 г. до момента е изпълнителен директор на „Гранд хотел Варна” АД. Генерален мениджър е на вк „Гранд хотел Варна”, включващ хотелите „Гранд хотел Варна”, хотел „Лебед”, хотел „Долфин”, хотел „Долфин – Марина” и хотел „Рубин” с обща леглова база 2 500 легла и над 1 000 заети служители през активния сезон. През тази година „Гранд Хотел Варна” спечели наградата „Bulgaria’s Leading Spa Resort 2010” на 17-те Световни туристически награди (World Travel Awards 2010).

Най–успешно развиваща се българска хотелска марка за 2010 г.

GRIFID Hotels

GRIFID Hotels е българска марка, създадена през 2006 г., собственик и мениджър на два четиризвездни хотела „Арабела” и „Болеро” и тризвездния „Астория бийч” - всички в кк „Златни пясъци”. GRIFID Hotels са първите, които въведоха системата ол инклузив на Златни пясъци и развиха продукта до ултра ол инклузив, включващи широк спектър от услуги – а ла карт ресторанти, вносни напитки, спортни съоръжения, разнообразна анимация, със специални грижи за най-малките гости.

Хотелите имат собствена система за контрол на качеството на продукта, която предоставя точна и полезна информация за удовлетвореността на гостите от престоя им в GRIFID Hotels. За реализиране на продукта в тях се грижат 450 служители, които ежегодно преминават обучения във водещи хотелски вериги в чужбина, езикови курсове и кулинарни обучения, които гарантират спазване на установените фирмени стандарти на работа. През годините хотелите заслужено са отличени с международни награди за качество.



РЕСТОРАНТИ:


А-ла-карт ресторант на 2010 г.

ресторант „Медитеранео” хотелски комплекс „Иберостар Обзор бийч - Изгрев” - кк „Златни пясъци“

В него ще откриете невероятните вкусове на италианската кухня, специалитети, които ще Ви доставят истинско удоволствие, качествено обслужване и приятна атмосфера. Великолепна гледка към морето, изискана обстановка, за да се почувства всеки гост специално и уютно. Чудесен избор за организиране на партита и коктейли, бизнес срещи, срещи с приятели.

Разположен е в северната част на кк „Златни пясъци”, в непосредствена близост до морския бряг и е част от хотелски комплекс „Иберостар Обзор Бийч - Изгрев”, първият в България, функциониращ под световната хотелска марка „Иберостар”, отличаваща се с високо качество на обслужване и разнообразие на предлаганите услуги.

Бизнес ресторант на 2010 г.

ресторант „Ноти” – Варна

Разположен е в центъра на град Варна. Ресторант „Ноти” предлага европейско качество на обслужване, елегантна обстановка, финес, жива музика на пиано и чувството у клиента, че тук той е специален. Влаганите продукти са само от източници, с гарантирано качество и покриващи нужните екологични норми. Кухнята на ресторант „Ноти” е изцяло авторска, задоволяваща и най-претенциозният вкус.

Ресторант–гурме на 2010 г.

ресторант „Панорама” в хотел „Рига” – Русе

Разположен е на последния 18–и етаж на комплекс Рига в град Русе до самия бряг на река Дунав. Ресторант „Панорама” разполага с 80 места в уютен и стилен салон. Предлаганите гурме блюда от международната и национална кухня, със своята авангардна технология и аранжимент са в основата на голямата атрактивност на обекта. Ястията от висшата кухня, професионално композираната винена листа, със селекция от престижни вина и музикалния фон от акустично пиано правят посещението в ресторант „Панорама” незабравимо.

Атракционен ресторант на 2010 г.

атракцион „Калоянова крепост” – Арбанаси

Сградата е изградена като замък в средновековен стил с бойници и кули и предлага програми в унисон с историческите традиции. „Забавлявай се по царски” е мотото на комплекс „Калоянова крепост”. Ресторантът е с 450 места с уникална сцена – дансинг, перфектен саунд, ефектно осветление и собствен оркестър. Предлага българска национална кухня. Историческите препратки са част от визията и интериора.

Сред атракционите програми, предлагани от „Калоянова крепост” са: „Историята е жива – цар Калоян на кон” (кратко сценично представяне на откъси от историческа пиеса); „Болярско посрещане - стражници на входа”; „Фолклорна магия (шоу на танцьори от професионален фолклорен състав); „Звездна фиеста – модерен балет и поп хитове”; огнено шоу, клоунада; детски програми; атракцион фокуси и др.

Най–добър суши-ресторант на 2010 г.

ресторант Happy Sushi – гр. София, бул. „Г.С.Раковски”

Първият ресторант от веригата Happy Sushi предлага на любителите на японската кухня най-голямото суши разнообразие от продукти, внасяни директно от Япония, специално за ресторанта. Брандът Happy Sushi има за цел да наложи нова култура на хранене, показвайки на своите клиенти, че сушито може да се консумира всекидневно и да се превърне в здравословен начин на живот. От отварянето си до днес ресторантът има второ – ново меню. В него е селектирано най-доброто от първоначалното меню и ястия, които клиентите сами са разбрали и най-много харесват. Предстои подготвянето на трето ново меню лично от японския готвач Казумаса Йонемото. Неговият опит в кухнята е над 30-годишен и подбира най - добрите и автентични рецепти.

Ресторантски мениджър на 2010 г.

Румен Баряков, собственик на „Барякова механа” – Банско

„Барякова механа” разполага със 120 места в няколко зали на закрито и 80 места в лятна градина с чардаци. В механата е изградена първата пещ в гр. Банско за приготвяне на специалитетите на заведението и е изграден външен кухненски кът за представяне на Шоу кукинг. В менюто на механата основно място заема българската национална кухня и специалитети лично творчество на собственика г-н Румен Баряков. Механата предлага изключително богат винен лист, изготвен от г-жа Здравка Барякова - сомелиер и управител на ресторанта.

За принос в развитието на детския и юношеския туризъм в България

Стефан Трифонов, директор на Международния център за детски и юношески туризъм „Мистрал 2” - Свети Влас

Международният център е разположен на морския бряг в „Свети Влас”, построен специално за детски младежки отдих. Младежкият комплекс предлага 20 триетажни вили, два басейна, две спортни, компютърна и кино зали, футболна и баскетболна площадка, мини голф и тенис маси. Всекидневно се организира художествено-анимационна програма, спортно- оздравителни състезания под ръководството на аниматори, забавни игри, конкурси и вечерна дискотека.

На децата е осигурено пет пъти хранене на ден, 24-часова охрана и медицински пункт. За 10-те години от откриването му, в Международния център за детски и юношески туризъм „Мистрал 2” над 30 000 деца и юноши от България, Русия, Украйна, Полша, Беларус, Румъния и Германия са получили пълноценна почивка, творчески отдих и са укрепили здравето си.

За цялостен принос в мениджмънта на туризма

Тодор Панайотов, изпълнителен директор на „Сънсет Ризорт Мениджмънт” ЕООД – Поморие

Тодор Панайотов е завършил икономическия университет Варна, специализирал „Маркетинг и мениджмънт в туризма” в САЩ – Тампа и Германия – Целе. Професионалната му кариера започва в кк „Слънчев бряг” през 1976 г., където е заемал длъжностите пиколо, сервитьор, администратор. Заемал е длъжност изпълнителен директор на „Интерхотел Поморие”, на вс „Елените”, на „Иберостар България”, на хотел RIU Helena. От 2006 г. до сега е изпълнителен директор на „Сънсет Ризорт Мениджмънт” ЕООД, гр. Поморие. Хотелски комплекс „Сънсет Ризорт” включва пет апартаментни хотела и шест вили със над 700 апартамента. Владее отлично немски, английски и руски език.

За най-активен асоцииран член на БХРА за 2010 г.

„Рока България” АД

„Рока България” е част Roca Group, световният лидер в производството и търговията с обзавеждане за баня, стандарт за дизайн и нови тенденции в тази сфера. Представена в над 135 страни, компанията разполага с 64 производствени предприятия в 17 държави и има около 18 700 работници по цял свят. Roca е неотменно ангажирана с развитието на технологиите, дизайна и иновациите. Резултат на тази работа са партньорствата с най-забележителните архитекти (Moneo, Chipperfield, Herzog & De Meuron), интериорни дизайнери и студия за дизайн (Benedito Design, Giugiaro, Schmidt & Lackner).

Опазването на околната среда е постоянна задача за Roca и тя доказва това като създава и постоянно усъвършенства екологично съобразни продукти с устройства за икономия на вода и енергия, които водят и до икономия на средства за потребителите. Доказателство за постоянство и покриване на високите стандарти, които Рока България има заложени като корпоративни цели, са и наградите за социална отговорност към околната среда и за етичност към клиентите.

Тази година, компанията Roca стартира нова мащабна еко инициатива като създаде международната фондация We are Water, която ще подкрепя водни проекти в целия свят. Фондацията има две главни цели: да повишава културата на използване на водата сред обществото и институциите, което ще подпомогне икономическото развитие и устойчивото управление на световните водни ресурси. Втората главна цел се отнася до участие в дейности, които имат за цел да минимизират негативните ефекти от липсата на адекватни водни ресурси.

Културна атракция през 2010 г.

аудиовизуален спектакъл „Легенди от Аладжа манастир”

Спектакълът е съвместна продукция на регионалния исторически музей – Варна и Продуцентска къща ЦСМ ООД – София и е посветен на 150 – годишнината от рождението на братята Карел и Хермин Шкорпил. Спектакълът е изграден по мотиви от легендите за средновековния скален манастир край Варна и включва елементи, представящи богатото културно наследство на племената и народите, населявали варненския регион от най – дълбока древност.

Смелото творческо решение – да се превърне самият скален масив, в който са издълбани помещенията на манастира в огромен екран, върху който се проектират филмови импресии и светлинни етюди, обогатени с оригинална музика и звукови ефекти, няма аналог в цяла Югоизточна Европа.

За принос в изграждане туристическия имидж на България за 2010 г.

Фондация „Созопол“

Сред разработените и изпълнени проекти от Фондация „Созопол” са: „Създаване и популяризиране на културния туристически продукт в гр. Созопол, чрез реставрация на южната крепостна стена и кула и строителството на обществено туристическа инфраструктура за хора с увреждания”; „Реставрации и адаптация на възрожденска къща”; „Архитектурно – исторически комплекс „Стената”.

При изпълнението на проект „Старинен Созопол – манастир Свети Иван Предтеча – културата през вековете”, включващ археологически проучвания през месец юли т.г. екип от археолози по проекта с научен ръководител проф. д.и. Казимир Попконстантинов откриха древен реликварий, изработен от алабастър. Реликварият беше отворен от комисия в присъствието на официални гости и журналисти и бяха открити част от мощите на Свети Йоан Кръстител. Това е едно уникално откритие за България със световно значение.

За най-ползотворно сътрудничество в туризма с община през 2010 г.

Община Бургас

През месец май т.г. под патронажа на кмета на Община Бургас – Димитър Николов, съвместно с Алианс на туризма в Югоизточен регион (АТЮР), Община Бургас, БХРА, BAHA, университет „Проф. д-р Асен Златаров” и Колеж по туризъм Бургас организираха третото издание на престижното международно събитие „Балкански кулинарен конкурс – вкусът на Балканите”. В конкурса взеха участие готвачи-стажанти и професионалисти от Сърбия, Македония, Албания, Черна гора, Хърватска, Косово, Босна и Херцеговина и България, които демонстрираха „най – вкусното” гостоприемство.

На 43-я Международен туристически панаир в гр. Нови Сад, Р Сърбия Община Бургас, съвместно с АТЮР представиха дестинацията с презентация и кратък филм за потенциала на Бургас пред туроператори, чуждестранни участници, партньори и гости.

За медия, отразяваща най-ефективно туризма за 2010 г.

програма „Хоризонт” на БНР

За най-ефективни туристически материали за 2010 г.

Екатерина Геловска - главен редактор на сп. HoReMag

За цялостен принос за развитието на туризма

Христо Колев (посмъртно) – генерален представител на Томас Кук/Некерман за България

Специална награда
на Столична община, връчена чрез ОП „Туристическо обслужване”
за софийски хотел, реализирал най-голям брой нощувки за 2010 г.

хотел „Дедеман Принцес София”



Медийни партньори

Годишните награди БХРА 2010



Спонсори:

Годишните награди БХРА 2010



Каталог на всички регистрирани хотели по азбучен ред



Каталог на всички регистрирани ресторанти по азбучен ред
29.09.2018
БХРА обяви най-добрите готвачи и сладкари за 2018 г.
26.09.2018
"Най-добър готвач на БХРА 2018" с излъчване "на живо"
25.09.2018
Най-добър готвач на БХРА за 2018 г. на 26-ти и 27-ми септември във Варна
09.07.2018
Българска система за четене на лични карти и паспорти в съответствие с GDPR регламента
19.04.2018
БХРА и Министерство на туризма подписаха Споразумение за партньорство
18.12.2017
Годишни награди БХРА 2017 (галерия снимки и видео)
още новини 

карта на България
От картата, можете да видите списък на представителите в избраният регион от страната.












Никаква част от авторските текстове, снимките и информациите не могат да бъдат използвани без задължителното позоваване на www.bhra-bg.org и без разрешението на авторите
BHRA©. Sofia, Bulgaria
All rights reserved 1993 - 2011

Начало
 | Въпроси | Контакти
Powered by 
IP Publishing Platform by FIL Ltd.